18/3/10

"La cena de los idiotas" vuelve a las tablas


Josema Yuste y Agustín Jiménez preparan, acompañados por el cómico Félix Álvarez "Felisuco", una nueva versión de la comedia "La cena de los idiotas", de Francis Weber, que se estrenará el 9 de abril en Málaga, pasará por Valencia (Teatro Olympia, del 13 al 30 de mayo) y llegará al Teatro Infanta Isabel de Madrid en septiembre, según puede leerse en "El Norte de Castilla". El reparto se encuentra desde hace pocos días ensayando ya esta obra de Weber, que tuvo una aplaudida película y una versión teatral de gran éxito en España, con Pepón Nieto primero y Jorge Calvo más tarde en el papel del "idiota" capaz de complicarle la vida hasta un punto insospechado al burgués que se dedica a invitar a un tonto a su casa de vez en cuando para echarse unas risas con él.

Yuste y Álvarez han terminado hace apenas unos días la gira de "Una pareja de miedo", otra comedia con guiños a los monstruos clásicos del cine de terror en la que "Felisuci" ha acompañado a Josema "Martes y 13" Yuste en sustitución de Florentino Fernández, y con la que el televisivo clásico de las "empanadillas" lleva tres años en cartel.

Foto: Maribel Lara y Jorge Calvo en "La cena de los idiotas" (2003)

12/3/10

Sam Mendes vuelve a Madrid con The Bridge Project

Después de levantar gran expectación en 2009, y de no defraudar con dos magníficos montajes, el director británico Sam Mendes regresa en abril de 2010 al Teatro Español, tal y como Mario Gas anunció en su día para esta temporada, aunque con un cambio d eprograma. Si la idea inicial era repetir la fórmula de doble programación con Chéjov y Shakespeare -en 2009 fueron "El jardín de los cerezos" y "Cuento de invierno"-, y se habían barajado ya en público los dos títulos para este regreso, "Las tres hermanas" y "Como gustéis", finalmente será un doblete de Shakespeare lo que se vea esta vez: "La tempestad" sustituirá al drama de Chéjov.

Otra novedad será que esta segunda visita no tendrá el "glamour" de la anterior. Las estrellas, famosas gracias al cine en muchos casos, que vinieron en el primer "combo" de Mendes, o sea, Ethan Hawke, Rebecca Hall y Sinead Cusack, se quedan en casa. Ni siquiera estarña el gran Simon Russell Beale. El reparto de este nuevo doblete está formado por "teatreros" conocidos en el medio inglés, aunque sin la repercusión de sus compañeros fuera de las islas. Christian Camargo, Stephen Dilane, Michelle Beck, Ron Cephas Jones, Alvin Epstein, Juliet Rylance y Thomas Sadoski encabezan el reparto de esta compañía "transatlántica" formada por una unión de fuerzas entre el BAM (Brooklyn Academy of Music), Neal Street Productions y The Old Vic.

"As you like it" ("Como gustéis") estará en cartel en la sala principal del Teatro Español del 29 de abril al 2 de mayo. Le seguirá "The tempest" ("La tempestad"), del 5 al 9 de mayo. Ambas, al igual que en la anterior visita, en inglés con sobretítulos en castellano.

Pie de foto: Christian Camargo y Juliet Rylance, en "As you like it" (Foto: "The New York Times")